Rendezvous - Date

Heute ging es zu meinem Date mit meinem Liebhaber. Wir sind morgens losgefahren und haben uns erst einmal die Stadt angesehen. Hier sind einige Bilder. 

Today I had my date with my lover. We left in the morning and had a look at the city first, here are some pictures.

 

  

Dann ging es weiter etwas suedlich von Pilsen wo Helena uns eine Pension bestellt hatte in die ich mitdurfte. Hunde sind naemlich nicht in allen Hotels und Pensionen erlaubt. Tatsaechlich durfte ich im Zimmer bleiben aber nicht mit ins Restaurant.  Ich habe mich dann ein bisschen geraecht indem ich es mir während der Abwesenheit von meinen Menschen auf einem der Betten bequem gemacht hatte. Als sie kamen war ich zwar schon wieder an der Tür aber ich hatte vergessen,  das Bett glattzustreichen und das fiel ihnen auf. .

Helena war noch in Nürnberg und kam ziemlich spät zurück aber am Abend um 9 ging es endlich zum versprochenen Treffen. Sie fuhr mit Larry und seinem Herrchen voraus und wir hinterher. Als romantischen Ort unseres Zusammenseins hatte sie die Burg Radinie ausgewählt.  Larry King war gleich sehr von mir angetan aber erst einmal musste ich ihn noch ein bisschen auf Touren bringen. Also hüpfte ich von links nach rechts durch den Wald und der arme Kerl hinter mir her. Weitere Details verschweige ich Euch wie es sich von einer Dame gehört. Nur soviel:
Larry ist ein stattlicher Ruede mit allem was dazugehört und er war sehr lieb zu mir und hat mir am Schluss auch ganz dankbar mein Gesicht abgeleckt. Danach war ich ziemlich durch den Wind und wusste nicht so recht wie ich damit umgehen sollte.  Also habe ich erst einmal ordentlich getrunken und mein ganzes Abendessen gefressen.  Wie mir angedeutet wurde,  gibt es morgen eine Wiederholung. .

 {{

Then we went to the south of Pilsen where Helena had ordered a room in a B&B for us where I could also come. Dogs aren't allowed in all hotels and restaurants. In fact I could remain in the room but not come to the restaurant. So I took a little revenge by relaxing on one of the beds while my humans were absent. As they arrived, I was already at the door. I just had forgotten to straighten out the bed, so they knew..

Helena was still in Nürnberg and arrived late in the evening, but at 9 pm we went finally. She went ahead by car with Larry and his owner and we followed. As romantic place of our encounter, she had chosen the Radinie Castle. Larry King was quite enchanted but I wanted him to get even more excited. So I jumped and ran from left to right between the trees and the poor boy followed me.  As a lady I won't tell you any more ´details. Just so much:

Larry is an impressive male with everything which is necessary and he was quite nice with me and licked my face full of thankfulness in the end. After this I was quite confused and didn't really know how to handle the Situation. So I drank and ate quite a lot. As they said, tomorrow there will be another romantic date..