Neuigkeiten - Hundeplatz und Acrux/ News - Dog training and Acrux

Meine Tochter Aurora war wieder auf dem Hundeplatz. Nachdem sie am Anfang wieder ein bißchen Blödsinn gemacht hat, hat sie gezeigt, dass sie auch schön in Grundstellung sitzen kann und am besten fand sie natürlich auch die Pausen mit dem Ballspiel. Dabei apportiert sie ganz toll, sie ist halt so verspielt wie ich, Alpha ist da wieder ganz anders, eher der Entspannte und Verschmuste.
Acrux-Hugo geht es inzwischen besser, er darf wieder laufen und muss sich aber noch schonen - wildes Toben ist momentan noch nicht angesagt. Wir hoffen dass er zum Geburtstag im März mit den anderen wieder so richtig zur Sache kommen kann.
Und sein Herrchen hat uns auch noch ein tolles Spielzeug und Luxus-Hundekekse mitgebracht.

My daughter Aurora was on the dog training camp again. After doing some of her usual fooling around, she showed that she could sit very well in the basic position and of course best for her was playtime with the ball. Then she fetches it - really great - she is just as playful as I am - Alpha is sooo different, well a more relaxed and cuddly kind of guy.
Acrux-Hugo is getting better, he can walk again but has to pay attention still - no wild running around yet. We hope he will be fully restored for our birthday in March and in a position to really let it go with the others then.
And his human brought us a great toy and luxurious doggy treats.