Das Hohenasperger Wasserloch und Contortionist Alpha/ The water hole of Hohenasperg and contortionist Alpha

Liebe Leute, es ist soweit, mein Sohn Alpha hat es geschafft, seinen ganzen Körper außer Kopf im Hohenasperger Wasserloch unterzubringen. Hat eine Weile gedauert. Ich habe ihm immer dabei zugeschaut und ein bisschen vom Wasserhahn genippt. Claudia hatte ihm im Garten sogar eine Zinkwanne zum Üben aufgestellt. Die hat er aber verschmäht und ist höchstens mal hinein gestanden oder über sie gesprungen. Dafür hat er inzwischen gezeigt, dass so ein Schnauzer wahnsinnig beweglich sein kann. Wie findet Ihr das? Fast schon zirkusreif oder?
Hey guys, my son managed to dive his whole body apart from head into the water hole of Hohenasperg. Took some time. I watched him and took a sip of water now and then from the faucet. Claudia even put up a metal tub in the garden for practising which he didn't like, sometimes just stood in it or jumped over it. But here he showed that schnauzers are extremely flexible. What do you think? Am I ready for the circus or what?

Hintern draußen, Rute draußen, Kopf draußen - geht nicht!
Butt outside, tail outside, head outside - no go!

Kopf unten, Hintern draußen, auch nicht!
Head down, butt outside, not even!

Brust und Kopf drin, Hintern und Rute draußen, auch unbequem!
Breast and head in the water, butt and tail outside, quite uncomfortable!

Noch mal aufstehen, abkühlen und nachdenken.
Stand up again, cool down and think.

Schon besser aber die Extremitäten sind immer noch außen.
Better already although extremities still outside.

Kühler Hintern und warme Brust
Cool butt and warm breast.

Geht doch, ich bin ein Genie!
Here we go, I am a genius!

Na, könnt Ihr das auch?
Now it is your try!