Elettra und Alpha melden sich endlich mal wieder- Hello again from Elettra and Alpha

 Hey Leute- erst mal ich - Elettra. Wie die Zeit vergeht. Es ist doch wieder einiges passiert und ich habe total vergessen, es aufzuschreiben und euch mitzuteilen. Nicht dass Alpha irgendwie eine Hilfe dabei gewesen wäre. Er hätte ja auch mal berichten können. 

Hey guys - it's me - Elettra. How time passes. Many things happened and I totally forgot to write them down and tell you. Not that Alpha has been of any help... He could have done it too.

Also dann erzählen wir einfach mal einiges aus den letzten Monaten damit ihr mal wieder auf dem neuesten Stand seid. Kurz zusammengefasst: Sportmäßig haben wir in der letzten Zeit vor allem Rally Obedience gemacht, THS lag ein bisschen brach aber da steige ich jetzt wieder voll ein. Alpha ist jetzt im Teilruhestand und macht nur noch Rally Obedience obwohl er schon mal gerne hochhüpft um sich zu produzieren. Also jetzt nicht in korrekter chronologischer Reihenfolge mit Kommentar.

So we will tell about the passed months to put you up to date. In a nutshell: In sports we were active in Rally Obedience these months. THS was put aside for a while but I will go strong on this subject again. Alpha is going for part time retired although he still likes to make a jump and show off. So let's go in not chronological order.:

Da war ich mal wieder Cover Girl für ein Challenge auf Instagram

There I was cover girl for a challenge on instagram

Unter dem Motto "Das müssen wir noch üben"

Like "We still have to train this"

Noch ein Arbeitsplatz - wir sind halt Springer und müssen auch noch die Gemüseplantage überwachen.

Another work place - we have to work everywhere and also control the vegetable planation.

Ein bißchen Spaß muss sein.. - Let's have fun!

Poser Alpha

Schlafenszeit im Hühnerstall -Time to go to bed in the chicken coop

Alpha chillt - Alpha relaxes

Meine Friseurin hat gesagt, ich habe Puschelohren aber sonst ok

My hairdresser said I have freaky ears but otherwise all safe

Oh Mann, jetzt muss ich auch noch auf die Küken aufpassen..

Oh my god, I also have to control the chicken

Hühner Teenie, ist schon allein unterwegs - Chicken youngster on the road

Links drehen ist für einen großen Hund echt nicht einfach - Not so easy to turn to the left for a big dog