Ein paar Bilder - A couple of pictures

Wunderschönes Wetter und drei Stunden wandern in der Nähe von Tübingen, hier sind ein paar Bilder

 

Great weather and three hours of hiking near Tübingen, here are a couple of pictures.

 

 Hier ein Blick auf meine mütterliche Figur. So langsam entwickeln sich die Kleinen.
Have a look at my motherly figure, the little ones are developping.

What you do think - is that cool or what? My look-alike in Grey made out of plastic in a mingle-mangle of plastic and terracotta figurines

Toll - oder. Mein Artgenosse aus Plastik in einem Sammelsurium an Plastik- und Terrakottafiguren.

Wanderung in Unterriexingen - Hiking in Unterriexingen

Endlich ging es mal wieder auf eine längere Wanderung mit meinen Schnauzer- und Pinscherfreunden. Das Wetter meinte es ausnahmsweise gut mit uns - nicht dass ein Vollblutschnauzer nicht auch bei Regen aus dem Haus geht- aber schöner ist es doch wenn die Sonne scheint. Die Wege waren natürlich immer noch matschig und mit meinen langen Beinen hatte ich es doch um einiges besser und blieb sauberer als beispielsweise Rico, der sich vor Carlos, seinen liebsten Spielkameraden, auch noch auf den Rücken legte.
Finally another long hike with my schnauzer and pinscher friends. Friendly weather for a change - not that a tough giant like me minds some rain - but it is even better when the sun shines. The paths were still muddy and I am lucky to have such long legs so I could stay much cleaner than Rico who even lay down in front of his best pal Carlos.

Besonders amüsiert haben sich Storm, Gambit und ihr neuer Spielkamerad. Sie erfanden eine ganz neue Form der Polonaise.
Storm, Gambit and their new playmate had a lot of fun. They invented some kind of new polonaise

Meine Anziehungskraft auf die männlichen Zeitgenossen hat deutlich nachgelassen und als zukünftige Mutter habe ich mich auch beim Spielen ein bisschen zurückgehalten. Beim Karfreitagsspaziergang werde ich wohl voraussichtlich nicht dabei sein, da muss ich mich dann um meine Brut kümmern. Larry King Radinie ist ja internationaler Schönheitschampion und gefragter Deckrüde, das heißt ich kann von seiner Seite aus keine Unterstützung erwarten. Er meint, dass er das Seinige getan hat, Männer halt!

Nach dem Spaziergang wurde ich nach Hause gebracht während meine Menschen sich noch versammelten und die tollen neuen Jacken anprobierten. Das wird ein tolles Auftreten bei unseren nächsten Terminen: Der Trimmvorführung und der KSA-Schau.

My attraction for males has ceased considerably and as a future mother I contained myself playing. When the Good Friday hike takes place, I probably won't be part of it, I will have to look for my Little ones. Larry King Radinie is an international Beauty Champion and very sought stud dog, so I can't expect much help from his side. He thinks that he has done his part, well, men!

After the walk I was brought home while my humans congregated and tried on the great new jackets. That will be a great appearance in the next Events:
The clipping demonstration and the KSA-Exhibition

Neuigkeiten- dogdance- News

Eine Woche ist vergangen und meine Menschen meinen, man merkt es mir schon an, dass ich in ca. 8 Wochen werfen werde. Ich bin natürlich noch verschmuster als sonst, aber das ist ja ein allgemeines Schnauzermerkmal. Körperkontakt ist bei uns ja oberstes Gebot, egal ob Mädels oder Jungs. Noch darf ich springen, das heißt Ball fangen, ab und zu auch mal wieder bringen, aber des Öfteren auch mit dem Ball hinsitzen um ihm eine völlig neue Form zu geben - Foto folgt.
Damit es mir nicht langweilig wird, muss ich mich auch anderweitig sportlich betätigen.
Claudia hat Filme über Dogdance im Internet gesehen und sich jetzt in den Kopf gesetzt, mit mir langsam eine Choreographie einzustudieren.
Natürlich ist das noch ein weites Ziel und ich denke mir - man wird doch von einer zukünftigen Mutter nicht erwarten, dass sie solche Dinge macht:
One week has passed and my humans think, you already notice that I will have litter in about 8 weeks. Of course I am even more affectionate than before, but that is a typical Schnauzer Thing. Body contact is mandatory, no matter if Girl or Boy. Still I can jump, that means catch the ball and bring it back, many times also sit down with the ball in order to gibe it a whole new appearance - pic will follow.
Claudia is worried that I might be bored and so she is looking for new sports varieties. She has seen dog Dance in the Internet and made up her mind to try a choreography with me.
Of course this is an aim in the far future and I hope you don't expect a future mother to do stuff like this:

oder so was:
or this:

 

Außerdem bin ich ein Riesenschnauzer, also bitte.

Dann kam das Gegenargument:

Furthermore I am a Giant Schnauzer, so please...

Then she found the argument against mine:

So I grin and bear it and for goodies I will do almost anything as you know.

My first successes:

Go around  the Person, pass under (Slalom), stand on two paws and wink hello with the others - and the old stuff I knew already including "give me five" and "peng".

As it works out better, I will make my own Video.

 

 

Also mache ich erst einmal gute Miene zum bösen Spiel und für Leckerli tu ich ja fast alles.

Meine ersten Erfolge: Drumrumlaufen, unten durch, auf zwei Pfoten stehen und mit den anderen Hallo winken - und natürlich das Übliche das ich auch schon konnte, inklusive "gib fünf" und "Peng"

Wenn es ein bisschen besser klappt werde ich auch meinen Film aufzeichnen.

 

Einmal ist keinmal - Once doesn't count

 

Hier seht Ihr Larry King. Er ist hochmotiviert und folgt mir gerade - da ich so schnell war, bin ich nicht mehr auf dem Bild. Leider haben wir von diesem Treffen nicht allzu viele Bilder und einige sind nicht jugendfrei. Auch unser zweites Rendezvous war erfolgreich und jetzt gilt es nur abzuwarten. Ich bereite mich schon mental aufs Muttersein vor. Als voraussichtlicher Geburtstermin wurde der 15. März festgesetzt. Also Fruehlingswelpen  die Mitte bis Ende Mai zu ihen neuen Familien kommen.  Einer wird auf jeden Fall bei mir bleiben. Meine Menschen müssen noch ausdiskutieren ob Junge oder Mädchen. Mein erster Wurf wird dann den Vornamen mit A haben. Da habe ich mir schon einiges ausgedacht..

Lasst Euch ueberraschen!

Here you see Larry King. He is highly motivated and following me - since I was so fast, I am not on the picture. Unfortunately we don't have many pics from the second date and many aren't safe for work. This meeting was also successful and now we have to wait. I prepare mentally for motherhood. Probable date of birth in mid May.  So these will be spring puppies which will stay with their new families from mid/ end May. One will remain with me for sure. Ny humans still have to decide whether it will be a girl or boy. Anyway, they will have names with A. I already have ideas for very original ones. Just wait for my surprise..

Rendezvous - Date

Heute ging es zu meinem Date mit meinem Liebhaber. Wir sind morgens losgefahren und haben uns erst einmal die Stadt angesehen. Hier sind einige Bilder. 

Today I had my date with my lover. We left in the morning and had a look at the city first, here are some pictures.

 

  

Dann ging es weiter etwas suedlich von Pilsen wo Helena uns eine Pension bestellt hatte in die ich mitdurfte. Hunde sind naemlich nicht in allen Hotels und Pensionen erlaubt. Tatsaechlich durfte ich im Zimmer bleiben aber nicht mit ins Restaurant.  Ich habe mich dann ein bisschen geraecht indem ich es mir während der Abwesenheit von meinen Menschen auf einem der Betten bequem gemacht hatte. Als sie kamen war ich zwar schon wieder an der Tür aber ich hatte vergessen,  das Bett glattzustreichen und das fiel ihnen auf. .

Helena war noch in Nürnberg und kam ziemlich spät zurück aber am Abend um 9 ging es endlich zum versprochenen Treffen. Sie fuhr mit Larry und seinem Herrchen voraus und wir hinterher. Als romantischen Ort unseres Zusammenseins hatte sie die Burg Radinie ausgewählt.  Larry King war gleich sehr von mir angetan aber erst einmal musste ich ihn noch ein bisschen auf Touren bringen. Also hüpfte ich von links nach rechts durch den Wald und der arme Kerl hinter mir her. Weitere Details verschweige ich Euch wie es sich von einer Dame gehört. Nur soviel:
Larry ist ein stattlicher Ruede mit allem was dazugehört und er war sehr lieb zu mir und hat mir am Schluss auch ganz dankbar mein Gesicht abgeleckt. Danach war ich ziemlich durch den Wind und wusste nicht so recht wie ich damit umgehen sollte.  Also habe ich erst einmal ordentlich getrunken und mein ganzes Abendessen gefressen.  Wie mir angedeutet wurde,  gibt es morgen eine Wiederholung. .

 {{

Then we went to the south of Pilsen where Helena had ordered a room in a B&B for us where I could also come. Dogs aren't allowed in all hotels and restaurants. In fact I could remain in the room but not come to the restaurant. So I took a little revenge by relaxing on one of the beds while my humans were absent. As they arrived, I was already at the door. I just had forgotten to straighten out the bed, so they knew..

Helena was still in Nürnberg and arrived late in the evening, but at 9 pm we went finally. She went ahead by car with Larry and his owner and we followed. As romantic place of our encounter, she had chosen the Radinie Castle. Larry King was quite enchanted but I wanted him to get even more excited. So I jumped and ran from left to right between the trees and the poor boy followed me.  As a lady I won't tell you any more ´details. Just so much:

Larry is an impressive male with everything which is necessary and he was quite nice with me and licked my face full of thankfulness in the end. After this I was quite confused and didn't really know how to handle the Situation. So I drank and ate quite a lot. As they said, tomorrow there will be another romantic date..

Neuigkeiten News

Na endlich gibt es mal wieder was Neues zu erzaehlen. Ich bin läufig mit über 2 Monaten Verspätung,  aber besser spät als nie. Das heißt wir haben Frauchen von Larry King kontaktiert und es ist kein Problem,  er freut sich auf mich. Ich muss mich ja da von meiner besten Seite zeigen. Also wurde meine Winterfrisur (die mir auch ganz gut steht,  wie ich finde) wieder von dem typischen Schnauzerhaarschnitt abgelöst.

Finally there is some news for you. I am finally on heat. Well, there are more than 2 months of delay but never mind, better late than never. That means that we contacted Larry King's mistress and there is no Problem, he is looking forward to meeting me. So I have to present all my virtues. My Winter haircut (which suits me quite well, too. That's my opinion, mind you.) will be replaced by the classic Schnauzer haircut.

Als ich zur Haelfte frisiert war, gab die Schermaschine ihren Geist auf. Ihr könnt mich doch nicht so auf die Straße lassen, was sollen denn die Leute denken! Mein Apell wurde erhört und Claudia ist zu Carmen und Stefan gefahren um sich ihre Maschine auszuleihen. Hier seht Ihr meinen halbundhalb-Look der gar nicht sexy ist.

When I was half done, the machine went in tilt.Don't let me go on the street in this unsexy ridiculous look, I implored them. So Claudia went to Carmen and Stefan and lent their's.

Here you see me in half and half style, not very enchanting.

Schnauzer-Weihnachten/ Schnauzer-Christmas

Auch als Schnauzer wird man vor dem vorweihnachtlichen Stress nicht verschont. Einen Adventskalender hätte ich zwar auch gerne gehabt. So etwas gibt es inzwischen auch für Hunde, kaum zu glauben. Aber meine Menschen meinten, das wäre nicht nötig, ich bin schon ganz prächtig und ich soll lieber Nüsse und Kastanien fressen, das ist viel gesünder.
Preparations for Christmas are likely to affect us Schnauzers, too. I would have liked to have an advent calendar for Dogs. Believe it or not, they really DO exist. My humans thought that isn't necessary, though. They think that I shouldn't gain any more weight and rather eat nuts and chestnuts which are far more healthy.


Auch die Weihnachtsmärkte haben wir schon besucht und ich wurde als Model für verschiedene Fotos ausgewählt.
We have been to several Christmas markets already and  I have been casted as a model for several pictures.