Showing posts with label susi sorglos. Show all posts
Showing posts with label susi sorglos. Show all posts

Wednesday, September 28, 2016

Mantrailing in Gerlingen

Am Wochenende waren wir mal wieder im Mantrailing aktiv. Meine beiden Kids durften wieder ein paar kurze Trails machen und ich habe sie begleitet. Mir wurde versprochen dass ich beim nächsten THS mit darf. Nach dem Trailen durfte ich dann auch noch als Einzige mit in den Biergarten und man hat wieder mehrmals betont was für ein lieber Hund ich bin - na geht doch! Herrchen wurde gedrängelt dass er endlich aufisst damit ich dann einen Happen Pizza kriege.
War richtig nett im Örtchen, schöne Wasserstellen, Schatten und auch ein bisschen Grün. Die Menschen haben sich wieder versteckt und wir Hunde haben so getan als wüssten wir nicht dass sie direkt um die Ecke stehen und haben dann wahnsinnig überrascht getan.. Na ja, bisschen Spaß, Ihr bekommt demnächst noch einen ernsteren Artikel bei dem Ihr Einiges zum Thema Mantrailing erfahren könnt. Wir müssen ja auch immer mal wieder unserer Informationspflicht nachkommen, sonst denkt Ihr dass wir den ganzen Tag nur Quatsch machen und keine Gebrauchshunde sondern nur Sofahunde sind.
Trailingkollege Chagal, ein russischer Terrier/ trailing colleague Chagal, a black russian terrier
Trailingkollege Exor, ein Hovawart/ trailing colleague Exor, a Hovawart

Aurora spielt mit den Fontänen und Sissi und Alpha schauen zu
/ Aurora plays with the fountains and Sissi and Alpha watch her doing it




The weekend we spent another day mantrailing in the city. My kids made a couple of short trails and I kept them company. I was promised that I would be doing sports this week. After the trail I was also the only one to come to the beergarden and people said several times what a good dog I am - you see! My human was rushed eating so it was my turn afterwards to get a bite of pizza.
Really nice town, water places, shadow and some green places, too. The humans hid themselves and us dogs pretended not to know that they were just around the corner and made really surprised faces. Just kidding. You will get some more serious information in a post in the future about mantrailing. We have a duty to inform you after all, otherwise you think that we are just fooling around all day and aren't working dogs but just couch dogs.

Monday, December 21, 2015

Neuigkeiten 4 Tage alt/ News 4 days old

Hallo Leute, ich melde mich mal wieder. Puh, Mutter sein ist ja ein Fulltime Job. Meine Kleinen haben natürlich das Schlaraffenland, Milch gibt es genügend. Vielleicht sollte ich demnächst die Zapfstelle auf fettarm umstellen sonst nimmt das noch unglaubliche Ausmaße an. Aber das wichtigste ist, dass es ihnen gut geht und ich nehme meiner Mutterrolle auch sehr ernst, kaum lasse ich mich einmal dazu bewegen, meine Welpenkiste zu verlassen um das Trio immer bei mir zu haben. Aurora erweckt allerdings sehr den Anschein dass sie gerne Babysitter machen würde. Sie schau die kleinen Geschwister sehr interessiert an und fiept mit den Kids mit. Teilweise giert sie natürlich auch nach dem nahrhaften Futter das ich fast die ganze Zeit neben mir stehen habe, aber die kleinen Maulwürfe sind für sie auch interessant. Ihr habt ja sicher schon gelesen dass man gesagt hat, dass sie einen Zwergschnauzer zum Spielen braucht, na ja, bald können die kleinen Brüder mit ihr herumtollen und sie kann ihnen zeigen was sie schon alles gelernt hat.
Bruder Alpha ist bis jetzt nicht so interessiert aber das wird sich bestimmt ändern wenn sie einmal die Augen auf haben und die ersten Gehversuche machen.
Ich habe Euch auch ein schönes Video ins Internet gestellt, da sind sie gerade beim Abendessen.

Hey guys, it's me again. Well, let me tell you - being mother is a full time job. Of course my kids are in paradise, enough milk for everyone. Maybe I should change to low fat in the future, otherwise they will be too much. Most importang: they are all well and I am committed totally to my being mother. Hardly ever leave the litter box in order not to leave them alone. Although, Aurora seems to be interested in baby sitting. She is quite interested in her brothers and whimpers along with them. Of course part of the interest belongs to the nourishing food I have almost all the time but the little moles get her attention, too. Maybe you have read already that somebody said that she needs a mini schnauzer to play with, well some day in the futre she will run around with them and show them what she learned alredy.
Brother Alpha is not so interested until now, but of course he will be once they open up their eyes and begin with their first walking attempts.
I have loaded up a nice video on the internet for you, dinner time.




Aurora beobachtet alles ganz genau/ Aurora is very eager to see everything





Sunday, August 9, 2015

Hundeeis - Dog Icecream

Die Alexandra von der Facebook-Gruppe hat tolle Fotos von ihrem Hundeeis mit Gurke gepostet. Das musste Frauchen ja gleich einmal ausprobieren. Der restliche Quark und Joghurt im Kühlschrank wurde in ein Muffinblech gekippt und mit Hundekuchen verziert. Dann eine Nacht einfrieren. An sich eine tolle Idee, leider waren unsere Vorstellungen vom Verzehr ganz verschieden. Sie hatte sich ausgemalt dass wir die kleinen Kunstwerke zwischen unsere zarten Pfötchen nehmen und sie langsam und genießerisch schlecken, dabei wollte sie noch schöne Fotos machen..
Da hat sie die Rechnung aber ohne uns gemacht. Erst einmal war es schon ein Kampf, aufzupassen, dass keiner dem anderen sein Eis wegnimmt. Und dann waren die in unserem Maul verschwunden, so schnell kannst Du gar nicht gucken! Also der Aufwand stand in keinem Verhältnis zum Ergebnis. Sie hat uns schon angedroht, dass sie die nächsten einfach am Baum festmacht, aber so, dass wir gerade noch springend mit der Zunge drankommen. Dann will sie mal sehen ob wir so schnell sind oder ob das Eis dann vor sich hinschmilzt und langsam heruntertropft. In jedem Fall würde ihr das noch Zeit für ein paar Fotos geben.





Alexandra from the facebook group posted great pictures of her doggy icecream with cucumbers. So Claudia wanted to try this, too. All the cottage cheese and yogurt in the fridge were tossed into a muffin form and decorated with doggy treats. Then one night in the freezer. Actually a fantastic idea. It is just that our idea fo consuming a yummy meal are so different. She was imagining that we would take the small masterpieces between our paws and lick them slowly and with relish and she would make great photos.  She didn't consider us, though. First it was already strenuous for her to see that nobody took the doggy icecream of the other. And then they just vanished in our mouths, in a second! No good effort and effect relation! She menaced that the next ones will be fixed to the tree and in a height that we would reach them only jumping with our tongues. Then we will see if we are that fast again or if the icecream melts down and drops slowly on the ground. In any case there will be time to shoot a couple of pictures.

Wednesday, December 10, 2014

Education - Erziehung






Hallo Ihr Lieben, ich bin es mal wieder, Eure Susi Sorglos, genannt Sissi. Meine Erziehungsarbeit ist in der Quantität nicht mehr so anstrengend, doch jetzt geht es auch um die Qualität und die Feinheiten, die ich den Kleinen - Alpha und Aurora - beibringe. Seht selbst, wie ich Alpha zeige was Sache ist:
Hello my dears, it's me again, Susi Sorglos aka Sissi. My education work has diminished in quantity, but increased in quality and depth - I am teaching the tricks of the trade to Alpha and Aurora. Have a look for yourself how I teach Alpha.




Tuesday, January 28, 2014

Wanderung in Unterriexingen - Hiking in Unterriexingen


Endlich ging es mal wieder auf eine längere Wanderung mit meinen Schnauzer- und Pinscherfreunden. Das Wetter meinte es ausnahmsweise gut mit uns - nicht dass ein Vollblutschnauzer nicht auch bei Regen aus dem Haus geht- aber schöner ist es doch wenn die Sonne scheint. Die Wege waren natürlich immer noch matschig und mit meinen langen Beinen hatte ich es doch um einiges besser und blieb sauberer als beispielsweise Rico, der sich vor Carlos, seinen liebsten Spielkameraden, auch noch auf den Rücken legte.
Finally another long hike with my schnauzer and pinscher friends. Friendly weather for a change - not that a tough giant like me minds some rain - but it is even better when the sun shines. The paths were still muddy and I am lucky to have such long legs so I could stay much cleaner than Rico who even lay down in front of his best pal Carlos.





Besonders amüsiert haben sich Storm, Gambit und ihr neuer Spielkamerad. Sie erfanden eine ganz neue Form der Polonaise.
Storm, Gambit and their new playmate had a lot of fun. They invented some kind of new polonaise







Meine Anziehungskraft auf die männlichen Zeitgenossen hat deutlich nachgelassen und als zukünftige Mutter habe ich mich auch beim Spielen ein bisschen zurückgehalten. Beim Karfreitagsspaziergang werde ich wohl voraussichtlich nicht dabei sein, da muss ich mich dann um meine Brut kümmern. Larry King Radinie ist ja internationaler Schönheitschampion und gefragter Deckrüde, das heißt ich kann von seiner Seite aus keine Unterstützung erwarten. Er meint, dass er das Seinige getan hat, Männer halt!

Nach dem Spaziergang wurde ich nach Hause gebracht während meine Menschen sich noch versammelten und die tollen neuen Jacken anprobierten. Das wird ein tolles Auftreten bei unseren nächsten Terminen: Der Trimmvorführung und der KSA-Schau.

My attraction for males has ceased considerably and as a future mother I contained myself playing. When the Good Friday hike takes place, I probably won't be part of it, I will have to look for my Little ones. Larry King Radinie is an international Beauty Champion and very sought stud dog, so I can't expect much help from his side. He thinks that he has done his part, well, men!

After the walk I was brought home while my humans congregated and tried on the great new jackets. That will be a great appearance in the next Events:
The clipping demonstration and the KSA-Exhibition

Thursday, January 16, 2014

Einmal ist keinmal - Once doesn't count

Hier seht Ihr Larry King. Er ist hochmotiviert und folgt mir gerade - da ich so schnell war, bin ich nicht mehr auf dem Bild. Leider haben wir von diesem Treffen nicht allzu viele Bilder und einige sind nicht jugendfrei. Auch unser zweites Rendezvous war erfolgreich und jetzt gilt es nur abzuwarten. Ich bereite mich schon mental aufs Muttersein vor. Als voraussichtlicher Geburtstermin wurde der 15. März festgesetzt. Also Fruehlingswelpen  die Mitte bis Ende Mai zu ihen neuen Familien kommen.  Einer wird auf jeden Fall bei mir bleiben. Meine Menschen müssen noch ausdiskutieren ob Junge oder Mädchen. Mein erster Wurf wird dann den Vornamen mit A haben. Da habe ich mir schon einiges ausgedacht..
Lasst Euch ueberraschen!
Here you see Larry King. He is highly motivated and following me - since I was so fast, I am not on the picture. Unfortunately we don't have many pics from the second date and many aren't safe for work. This meeting was also successful and now we have to wait. I prepare mentally for motherhood. Probable date of birth in mid May.  So these will be spring puppies which will stay with their new families from mid/ end May. One will remain with me for sure. Ny humans still have to decide whether it will be a girl or boy. Anyway, they will have names with A. I already have ideas for very original ones. Just wait for my surprise..

Tuesday, September 3, 2013

Schnauzerwanderung - Schnauzer Hike

Meine PSK Ortsgruppe war mal wieder unterwegs und dieses Mal bin ich auch zur Wanderung mitgekommen. Es ging nach Bad Urach, zu den Wasserfällen. Wie Ihr wißt, bin ich ja nicht so eine verrückte Schwimmerin wie die meisten Schnauzer aber ein bißchen hat der Enthusiasmus der Minis auch auf mich abgefärbt. Meine Begeisterung wurde allerdings spontan durch den Kontakt meines Schwanzes mit einem Elektrozaun getrübt. Wollen wir hoffen, dass ich jetzt das Wasser nicht mit einer unangenehmen Erinnerung in Verbindung bringe!
My Schnauzer Club went on a hike again and this time I could come, too. We went to Bad Urach, to the waterfalls. As you know, I am not the crazy swimmer as most schnauzers are, but the miniature schnauzers conveyed some of their enthusiasm to me. However, this new experience was marred by the fact that my tail got in contact with the electric fence. Let's hope that I don't connect water and this unpleasant feature!




Die Minis waren mal wieder eindeutig in der Überzahl und Rico wie immer der Lauteste.
Schwarz, weiß, schwarz-silber. Ricos Schwester Ronja war auch dabei. Die Pinscher Storm und Gambit leider nicht, nur eine hochschwangere Zwergpinscherin die aber auch tapfer mitgelaufen ist.
The minis are in the majority and Rico is the noisiest of them all. His sister Ronja came too, The pinschers sotrm and gambit weren't there, but a pregnant miniature pinscher who walked bravely with us all the way.





















Im Hintergrundist Sam. Er findet mich auch ganz nett, ist aber nicht so hormongesteuert wie Zadic.
In the background you see Sam, he likes me but isn't as hormone-driven as Zadic.


Hier sind wir auf dem Bike Trail. Man bemerke mein spezielles Markenzeichen, die schräg heraushängende Zunge.
Here we are going down the bike trail. You can see my special trademark - the lolling diagonal tongue.
Wir wußten gleich, dass wir richtig sind, als wir Rico quietschen hörten - man sollte seinen Sound für Sirenen verwenden - einzigartig und laut.
We knew that we had arrived at the right place when we heard Rico squeak - they should use his sound for sirens - weird and loud.