Thursday, October 12, 2023

Traurige Nachricht an alle - Alpha hat uns verlassen

 Liebe Leute, das fällt mir immer noch schwer und es sind jetzt bereits viele Monate vergangen aber leider habe ich es früher nicht fertig gebracht:

Unser Alpha aka King Alpha aka Supertyp, wie ich ihn immer genannt habe um ihn zu loben, ist seit dem 10. Juli nicht mehr bei uns. Wir hoffen, dass er im Hundehimmel weiterhin alles aufmischt und jemandem zum Schmusen findet.

Er ist bei uns geboren und gestorben. Und in den ganzen Jahren dazwischen haben wir sehr viel gemeinsam erlebt. Der Name Alpha war nicht von ungefähr. Er war derjenige der Welpen, der immer einen strengen Blick auf die anderen hatte, wenn sie einmal wieder über die Stränge schlugen. 

Wir sind sehr traurig aber gleichzeitig sind wir froh, dass er unser Leben bereichert hat. Hier sind nur einige der Fotos aus seinem Leben.

Urlaubshund

Sofahund

Fährenhund

Hindernislaufhund

In Stuttgart

Warmduscher

Mit Gassifreunden Snow, Mylo, Missy und Nero

Unter dem Regenbogen

Posing auf dem Schulhof



Kaltbader

Rally Obedience Training

Chillen nach dem THS-Training mit Nero, Lara und Mylo

Bürohund

Hühnerfreund



Hahn im Korb

Kaltduscher

Freiluftfrisur

Passt so gerade..


Passt fast

Hundetraining

Mit Schwester und Mama

Männerfreundschaft

Begleiter für Freiluftfrisur

Black & White

Turnierteilnehmer - mit Lara

Katzenfreund


Nur Schnauzer







Poser


Rally Obedience Training



S-Bahn-Hund

Er war's nicht

Tanz mit Welpen



Turnierhundsporthund









 




Wednesday, June 21, 2023

Elettra und Alpha melden sich endlich mal wieder- Hello again from Elettra and Alpha

 Hey Leute- erst mal ich - Elettra. Wie die Zeit vergeht. Es ist doch wieder einiges passiert und ich habe total vergessen, es aufzuschreiben und euch mitzuteilen. Nicht dass Alpha irgendwie eine Hilfe dabei gewesen wäre. Er hätte ja auch mal berichten können. 

Hey guys - it's me - Elettra. How time passes. Many things happened and I totally forgot to write them down and tell you. Not that Alpha has been of any help... He could have done it too.

Also dann erzählen wir einfach mal einiges aus den letzten Monaten damit ihr mal wieder auf dem neuesten Stand seid. Kurz zusammengefasst: Sportmäßig haben wir in der letzten Zeit vor allem Rally Obedience gemacht, THS lag ein bisschen brach aber da steige ich jetzt wieder voll ein. Alpha ist jetzt im Teilruhestand und macht nur noch Rally Obedience obwohl er schon mal gerne hochhüpft um sich zu produzieren. Also jetzt nicht in korrekter chronologischer Reihenfolge mit Kommentar.

So we will tell about the passed months to put you up to date. In a nutshell: In sports we were active in Rally Obedience these months. THS was put aside for a while but I will go strong on this subject again. Alpha is going for part time retired although he still likes to make a jump and show off. So let's go in not chronological order.:


Da war ich mal wieder Cover Girl für ein Challenge auf Instagram
There I was cover girl for a challenge on instagram

Unter dem Motto "Das müssen wir noch üben"
Like "We still have to train this"

Noch ein Arbeitsplatz - wir sind halt Springer und müssen auch noch die Gemüseplantage überwachen.
Another work place - we have to work everywhere and also control the vegetable planation.
Ein bißchen Spaß muss sein.. - Let's have fun!

Poser Alpha

Schlafenszeit im Hühnerstall -Time to go to bed in the chicken coop

Alpha chillt - Alpha relaxes
Meine Friseurin hat gesagt, ich habe Puschelohren aber sonst ok
My hairdresser said I have freaky ears but otherwise all safe

Oh Mann, jetzt muss ich auch noch auf die Küken aufpassen..
Oh my god, I also have to control the chicken

Hühner Teenie, ist schon allein unterwegs - Chicken youngster on the road

Links drehen ist für einen großen Hund echt nicht einfach - Not so easy to turn to the left for a big dog




Friday, March 24, 2023

Elettra erzählt vom Gassigehen/ Elettra talks about the dog walk

 Hallo Leute, jetzt durfte ich mal wieder zum Donnerstagsgassi. Dieses Mal ging es mal wieder auf eine Runde in den Wald mit meinen Hundekumpels. Alle haben sich gefreut, dass ich - die wilde Hilde - wieder einmal dabei war. Snow wäre ja mehr meine Altersklasse aber anfangs hat er sich sehr für Lara interessiert, die ist doch wirklich zu alt für ihn aber anscheinend steht er auf reifere Frauen. Ich konnte ihn am Ende aber doch noch mit meinem Charme bezaubern auch deshalb weil Lara meistens an der Leine war, da kann man nicht so gut herumtoben.

Und da bin ich wieder in meinem Element!
This is the place to be!

Los geht's Snow.
Let's go Snow

Wasserhunde - Water dogs

Smile mit Milos und Missy

Jetzt bin ich vielleicht doch ein bisschen müde aber nicht für lange.
Maybe I am a bit tired now but not for a long time.

Foto Shooting - Lara, Missy, Snow, Nero, Elettra

Hey guys, I went to our Thursday walk again. This time I went into the forest with my doggy pals. They were all happy, that I "wild Hilde" took part in the action. Snow would be my generation but he was very interested in Lara who is really old in my opinion but it seems he has a weakness for mature women. In the end he succumbed to my charms also because Lara was on the leash most of the time and so this is not ideal for romping around.



Gestern wurde ich dann noch vorher hübsch gemacht im Freiluftfriseurstudio. Wie immer bin ich nicht allzu begeistert davon und war nicht allzu kooperativ. Wenn ich am Hintern frisiert werden sollte, habe ich mich hingesetzt, waren die Ohren dran, setzte ich mich auf... Frauchen hat sich aber dadurch nicht beirren lassen und hat dann immer die Stellen genommen an die sie am besten hinkam. Sie hat mir ein paar Mal gesagt, dass wir schon längst fertig sein könnten wenn ich nicht so widerspenstig wäre. 

Yesterday I had a makeover in the outdoor hairdresser studio. Like always I wasn't exactly thrilled and not even very cooperative. When it was my butt's turn to be sheared, I would sit on it. If it was my ears, I would sit up.. My human just continued taking the parts of my body where she arrived. She told me several times that we could have finished already if it wasn't for my unruliness.

Sie meinte, wenn die Frisur sitzt, fängt der Tag gut an. Wir sind da nicht so einer Meinung.



She says, if the hairstyle is fine, the day starts well. We don't have the same opinion about this.


Wednesday, March 15, 2023

Donnerstagsgassi mit Alpha und Geburtstag/ Tuesday walk with Alpha and birthday

 Alpha berichtet noch einmal für Euch:

So liebe Fans, ich erzähle Euch mal wieder vom Donnerstagsgassi. Wir waren zwar nicht alle da aber fast. Schönes Wetter und nette Runde in der Nähe von Möglingen mit Mylo, Missy, Nero und Snow. Snow ist der neue Kumpel von Nero, auch ein Samojede und hört erstaunlich gut für seine sieben Monate. Ich musste mal wieder den Dorfsheriff machen und alle anblöken. Das hat mir aber "Gouvernante" ganz schnell abgewöhnt. Vor der hat einfach jeder Respekt wenn sie ein Machtwort spricht.

Alpha is reporting for you again:

So my dear fans, today I tell you about our Thursday hike. We haven't been complete but nearly.. Fine weather and a nice walk near Möglingen with Mylord, Missy, Nero and Snow. Snow is Nero's new pal, also a Samoyed and he is actually quite well trained for his seven months. I had to be the village sherif again and bark at everyone. However the "governess" put a stop to this behaviour at once. Everyone respects her when she puts her paw down.

Die zwei weißen Eisbären haben schon das Shooting verlassen, ich warte noch diszipliniert.
The two white polar bears have left the shooting already, I still wait as I am educated.
Sonnenuntergang mit Hunden - Sundown with dogs

                                                                    Snow


Und am 11. März habe ich schon meinen 9. Geburtstag, könnt Ihr Euch das vorstellen. Es gab leckeren Joghurt mit Würstchen zum Frühstück. Dazu habe ich Elettra auch eingeladen aber dann gab es einen Geburtstagsspaziergang nur für mich damit ich ein bisschen Einzelhundfeeling und Erholung von dem Satansbraten bekomme.

And on the 11th of March was my 9th birthday, can you imagine? We had yummy yogurt with sausages for breakfast. I invited Elettra for this but then we made a birthday walk just for me and I had this only one dog feeling and relaxed from the little cheeky devil.

War lecker - man sieht's. - Was really delicious as you can see.
Posen im Wald. - Posing in the forest.



Tuesday, March 7, 2023

Mal wieder Rally Obedience mit Alpha/ Rally Obedience with Alpha again

 Heute darf ich mal wieder in das Tagebuch schreiben - Euer Alphabär.  Ich hatte in der letzten Zeit nicht viel Zeit zum Training auf dem Hundeplatz, habe aber im Homeoffice regelmäßig geübt und alle meinten, dass ich nichts verlernt habe. Jetzt gibt es mal wieder andere Schilder und auch das rechts vom Menschen laufen und dann auf die linke Seite wechseln klappt ganz gut.

Elettra habe ich daheim gelassen. Die ist zur Zeit ziemlich neurotisch, muss so ein Hormonding sein, Frauen halt.

Ich bin mal wieder das Opfer und mache wirklich auch jeden Blödsinn mit, den die sich ausdenkt aber es ist auch schön, mal wieder etwas Zeit für mich zu haben. Konkret zieht sie mich dauernd am Bart und drückt mir ihr Spielzeug ins Gesicht. Hat die ein Glück, dass ich so geduldig bin und mich auch zum Affen mache.

Außerdem ist sie gerade total mäkelig mit dem Essen. Stellt Euch vor: sie treibt es so weit, dass sie sich von Hand füttern läßt und die Reste muss ich dann immer bei der nächsten Mahlzeit auffressen - nicht dass ich mich beschwere, ich bin da immer zu Diensten.

Eine Hundefreundin hat ein schönes Foto von mir mit drei von meinen großen Hundekumpels auf dem Platz gemacht, eine andere nannte uns die "Big Four". Da war ich schon ein bisschen stolz auf uns.




Today it is up to me to write in our diary - your Alpha Bear. In recent times I didn't have so much time for exercising on the dog camp but I practised remote at home and all said that I didn't forget anything of what I learned.

I left Elettra at home. These days she is kind of neurotic, this has to do with hormones somehow - women!

I am the victim once again and I tell you, I get along with lots of nonsense which she is inventing but it is also good to have some me-time. Actually she is pulling my beard all of the time and pushes her toys in my face. She is really lucky that I don't mind to make a jerk of myself.

And then she is totally special with her food. Just imagine: she gets to the point that she wants to be fed by hand and I have to eat all the remainders of her food - not that I am complaining, this is totally alright with me.

One of our doggy sports friends made a nice picture of me and 3 of my big dog pals on the training ground and another called us the "Big Four". That made me somehow quite proud of us.