Märchen - Fairy Tale

Heute muss ich Euch mal ein Märchen erzählen. Da gab es einmal ein junges Pärchen die einen meiner Welpen haben wollten. Schon bevor die Kinder geboren waren kamen sie bei meinen Menschen vorbei und haben sich vorgestellt. Sie haben durchaus einen seriösen Eindruck gemacht und auch erzählt wo mein Sohn aufwachsen würde, wer auf ihn aufpasst wenn sie nicht da sind und welche anderen Hunde noch da sind mit denen er spielen kann. Sie haben uns dann mehrmals besucht und schließlich auch einen meiner Kids ausgesucht - beziehungsweise er hat sie ausgesucht. Nach mehrmaligem telefonischem Kontakt haben die Beiden das Abholen immer wieder verschoben und sich nicht gemeldet obwohl sie das versprochen hatten. Sieht so aus als hätten die Beiden vergessen, ihn abzuholen - oder hatten sie das schon so geplant und wollten einfach ein bißchen Welpen schauen? Wir wissen es nicht. Wir hätten gerne als Ende gehabt dass sie glücklich bis an ihr Ende mit dem kleinen Schnauzi gelebt haben und mir viele Fotos und Neuigkeiten von ihm berichteten aber das sollte leider nicht sein...

Today I have to tell you a fairy tale. There was a young couple who wanted to have one of my puppies. Already before the kids were born, they passed at my human's and presented themselves. They seemed quite alright and told us where my son would grow up, who would be looking after him when they are not there and with which other dogs he would play. They came to our place several times and finally picked one of the pups - or rather he picked them. After much contact by phone, the twoof them kept delaying the day of picking up my son and didn't contact any more as they had promised. Seems that they frgot to pick him up - or did they plan it all before and just wanted to visit puppies? We don't know. We would liked to have an end like "they lived happily with their little Schnauzi until the end" and sent me lots of news and pics but it shouldn't be...