Neuigkeiten im Januar - Wanderung, Hundeplatz und Hundegeschichten - Alpha/ New in January - Hiking, training and dog stories

Hey Leute, meine Sekretärin hat mal wieder ein bisschen Zeit zum Schreiben und ich berichte Euch von meinen Abenteuern.
Kürzlich waren wir das erste Mal dieses Jahr beim THS, ich habe nichts verlernt und war sehr kreativ beim Ausführen. Bald geht die richtige Saison wieder los und wir trainieren regelmäßig abends. Auch die Turniere fangen im April/Mai wieder an, sowohl beim THS als auch beim Rally Obedience.
Hey guys, my secretary has time to write something, so I will tell you about my adventures.
Not long ago we have been to our THS-training the first time this year. I haven't forgotten anything and have been very creative also. Soon trial season starts again, around April/May and we will have some tournaments in THS and also Rally Obedience.

Our first THS training this week and we were really into it. Claudia suggested that we use the Nadac thingies and I showed to everyone that you can not only pass the tunnel but also fold it and spring inside or jump over it. Nero showed that you can also pee inside, like he always does. Anyway, the tunnel seemed somehow frayed after this.

Dann waren wir mal wieder mit unserer Ortsgruppe auf einer Wanderung. Wir hatten schönes Wetter. Wie üblich sind wir wieder die lange Treppe neben den Weinbergen in Unterriexingen hochgegangen. ( hier ist mein Post von 2017) An der Leine habe ich erst wie verrückt gezogen. Ich wurde ausgeliehen, damit eine Riesenschnauzerinteressierte mal fühlt, wieviel Kraft wir haben. Danach habe ich die Nachhut umkreist (Claudia und die zukünftige Riesenschnauzerbesitzerin, die sich schon jetzt über alles informiert, was unsere Rasse betrifft) und bin ständig die Treppe rauf und runter gegangen. Amy kam uns dann entgegen, sie wollte zu ihrem Frauchen, das unten geblieben ist, weil die kleine Debbie was an der Pfote hat. Glücklicherweise konnte man sie noch rufen, bevor sie auf die Straße ging.

Then we went on a hike with our group. We had great weather and went up the usual steps beside the vineyards in Unterriexingen Post of 2017). On the leash I pulled like a mad dog. I had been lent to a giant schnauzer fan without giant schnauzer, so she would see how much energy I have. Then I circled the rearguard and went up and down on the steps. Amy came back down to us because she missed her female human who stayed behind with little Debbie who had a hurt paw. We could however call her back before she tried to cross the street.

Auf halber Strecke gab es wieder die übliche Fotosession wie jedes Jahr. Ich als alter Poser habe damit ja überhaupt kein Problem aber bis man diesen Chaotenhaufen an Zwergschnauzern mal in eingermaßen ordentlicher Position hatte, ist es mir schon fast zu langweilig geworden. 

Halfway on the road we made our photo session like all years. For me, used to posing all the time, no problem, but these minis took such a long time to straighten themselves up, that I got nearly bored waiting.

Mal wieder ein "ich wars nicht-Foto" neben einem abgebrochenen Baumstamm/ Another pic "it wasn't me" with a broken trunk

.

     

Hey Jungs, sortiert Euch mal!/ Hey guys sort yourselves

Ich warte und warte, vielleicht klappt es mal, wenn einer dirigert / Still waiting, let's hope that it works with a conductor.

Na ja, wenigstens fast alle in einer Reihe, Blick irgendwo hin. Das müssen wir noch üben. / Well, at least in one row, although they look in all directions, still some practise to do with these.

 Und dann darf ich noch in einer Kindergeschichte mitmachen, natürlich unter einem Künstlernamen "Amico".

Es geht dabei um den Jungen Al, der einen großen Hund Amico hat und mit ihm gemeinsam viel über andere Länder lernt. Ich habe zumindest immer einen kleinen Cameo-Auftritt in den verschiedenen Kapiteln, auch wenn es nicht jedes Mal um mich geht.Mal schauen, ob ich meine Rolle noch ausbauen kann, aber erst einmal muß ich mich mit einer Nebenrolle begnügen.

And then I will participate in a children's story, of course I have a pseudonym: "Amico". It is about a little boy, Al, who has a big dog "Amico" and they learn much about other countries. I will have at least a little cameo appearance in the chapters, although it isn't primarily about me this time. Let's see, if I succeed in getting a bigger part, right now I only have a supporting role.

Olivenöl aus Sardinien

So, liebe Leute, dieser Post ist jetzt nur bedingt hundespezifisch, aber ich war auf jeden Fall bei der Olivenernte dabei, deshalb erscheint das auch im Hundeblog.
Die Ernte auf Sardinien war recht ergiebig, so dass wir abgesehen vom Eigenverbrauch der Menschen und für mich, Alpha (ja, ich bekomme auch immer einen Löffel für das Fell ins Futter - man gönnt sich ja sonst nichts) noch Einiges übrig ist, das wir verkaufen können.
 Es gibt Flaschen aus dunklem Glas,  € 15,- für 1 Liter, €12,-,  für 0,75 Liter, € 8,- für 0,5 Liter;
außerdem Alucontainer mit 3 Litern für € 40,-.
Es kann auch verschickt werden.
Da wir schon des Öfteren gefragt wurden, wie das mit der Olivenernte vonstatten geht:
Erntezeit ist in der Regel ab November bis Februar/März im neuen Jahr, je nach Witterung.
Die Oliven werden mit einem Schüttelarm (elektrisch oder motorbetrieben) an den Ästen vom Baum auf die ausgebreiteten Netze befördert, in Kisten gefüllt und zur Ölmühle zum Pressen gefahren.
Es ist eine ziemlich anstrengende Arbeit und es ist Einiges an Investition notwendig, damit sie ausgeführt werden kann.
Im Frühjahr geht es auf den Traktor, der Boden muss vobereitet werden. Wir benutzen keinen Dünger oder Schädlingsbekämpfungsmittel. Das fällt dann natürlich weg. Vor der Ernte müssen die ganzen wilden Triebe an den Olivenbäumen entfernt werden. Sie nehmen den Oliven die Nahrung, außerdem zerreißen durch sie auch die Netze, wenn sie ausgelegt werden. Alle paar Jahr muß der Baum auch verjüngt werden, Äste werden abgesägt, der Baum wird zugeschnitten, damit eine optimale Ernte gewährleistet ist.
Olivenöl aus dem Supermarkt ist auch in Italien von keiner besonderen Qualität. Wir haben selbst bei einem bekannten Olivenölhersteller, der auch im Supermarkt verkauft, große Fässer mit der Aufschrift "Oliven aus Tunesien" gesehen. Dann ist das Olivenöl noch immer in Italien hergestellt aber wie viele der Oliven wirklich aus Italien sind bleibt dahingestellt, auch sollten die Oliven nach der Ernte so bald wie möglich zum Pressen gebracht werden. Wie lange die tunesischen Oliven schon im großen Plastikfass waren, wissen wir nicht.
Im Internet gibt es auf jeden Fall genugend Möglichkeiten, um sich zu informieren.
Unsere Oliven sind nur von einem Grundstück in Sardinien, die Sorte heißt Bosana.
Hier sind noch einige Bilder von der Ernte, mit und ohne Hund.
Bei Interesse und Fragen einfach bitte eine E-Mail an culturalinsight@googlemail senden.

Olivenölkanne von Sansone

Fahrt zur Ölmühle

3-Liter-Alu-Behälter

 Aquarelletiketten

Individuelle Aquarelletiketten mit dem kleinen oder großen Liebling

Jede Menge Oliven

Weihnachtstreffen auf dem Hundeplatz

Für eines unserer Treffen auf unserer Schnauzerhundewiese hatten wir dieses Mal einen Sonntag ausgewählt, damit mehr Hunde mit ihren Menschen teilnehmen konnten.
Es sollte Glühwein und Punsch geben und kleine Leckereien für Hund und Mensch, Spiele und einen gemeinsamen Spaziergang.

Bis kurz vorher hatten wir gehofft, dass es zumindest nicht regnen würde, Platz zum Unterstellen gibt es ja da nicht und nicht alle sind so hartgesotten, dass ihnen ein bisschen Regen nichts ausmacht. Also ich, Euer Alpha, bin da ja vollkommen schmerzfrei und habe auch ein dickes Fell aber bei den Zwergen ist der kalte Boden schon sehr viel näher. Die haben dafür aber fast alle so putzige Regenmäntelchen. Wider Erwarten und ohne Anmeldung kamen dann doch sehr viele mehr als angesagt oder vermutet wurden. Wenn ich richtig gezählt habe, waren es 21 anstatt 12. Wenn wir das gewusst hätten, hätten meine Menschen auch noch was zu Trinken mitgebracht aber es war ok und hinterher war noch ein Treffen und gemeinsames Essen bei Heiko im Trockenen angesagt. Der hat ja auch so viel Essen und Trinken, dass er es verkaufen muss.
Wir waren eine Runde spazieren. Dabei wollte ich immer die kleine Debbie erziehen und der Riesenschnauzerjungspund Woty wollte immer mit mir spielen. War irgendwie nicht miteinander kompatibel. Erziehung darf ich nur bei Welpen im Haus machen, meinte mein Mensch, und letztes Mal wollte ich von denen gar nichts wissen und fremde Welpen erziehen, das geht schon mal gar nicht! Das gleiche bei Woty, auf den hatte ich auch keine Lust und habe ihn immer angebellt. Spiele halt auch nicht immer mit jedem.
Unsere Spielleiterin Regine weihte uns dann in die Spiele "Ochs vorm Berg" und Reise nach Jerusalem ein. Bei Ochs vorm Berg geht das so: Der Spielleiter steht mit dem Rücken zu den Hundeführer, die alle nebeneinander am anderen Ende des Platzes stehen. Dann gibt es den Spruch "Ochs vorm Berg 1,2,3) und sobald der Spielleiter sich umdreht, müssen alle stehen, vorher versuchen sie, so weit wie möglich voranzukommen. Diejenigen, die dabei erwischt werden, dass sie noch in Bewegung sind, müssen wir wieder zurück an den Start und von dort aus weitermachen.

Bei der Reise nach Jerusalem gab es Matten anstatt Stühle, immer eine Matte weniger als Teilnehmer. Sobald die Musik oder das Topfschlagen aufhört, muss jeder Hundeführer versuchen, einen Platz zu ergattern. Derjenige der keinen mehr kriegt, scheidet aus und dann geht es mit einer Matte weniger weiter, bis ein Sieger übrig bleibt. Einer war auch ganz schlau und hat den Zwergschnauzer, den er als Teampartner hatte (leihweise, weil seine Hunde zuhause waren) auf den Arm genommen..
Ich durfte auch mit einem anderen Teampartner auftreten und zeigen wie sozial kompetent ich auch mit anderen Menschen bin. Habe mich ganz gut verhalten aber natürlich trotzdem immer nach meinen Menschen geschaut, nicht dass die einfach ohne mich gehen!
Für die mutigen Wetterfrösche gab es dann auch noch eine Urkunde.

Nach dem ganzen Stress habe ich meinen schweren Bart wieder abgelegt und ein bisschen auf Stalker  ond Poser gemacht - halt typisch Alpha.

Gute Reise Andromeda

Unsere liebenswerte, wunderbare und unberechenbare  Andromeda lebt nicht mehr. Bei unserem letzten gemeinsamen Spaziergang verschwand sie im Gebüsch und tauchte auch nach einer halben Stunde Rufen und Suchen nicht auf. Gegen 7 Uhr kam der Anruf der Polizei. Sie hatte die Straße vor unserem Haus überquert und war von einem Autofahrer angefahren worden. Sie war sofort tot und hat nicht gelitten. 

Das waren die letzten Tage unserer gemeinsamen Zeit. Wir sind durch halb Europa mit Fähre, Bus und Zug gefahren, haben ein Rally Obedience Seminar absolviert, waren auf der Karlsruher Messe zur Ausstellung und haben gemeinsam im Hotel "gearbeitet". 

Sie ist wie ein Wirbelwind in unser Leben gekommen und hat es auch wieder so verlassen.

Guten Flug, Andromeda, vielen Dank für die Zeit mit Dir. Du hast unser Leben bereichert und eine wahnsinnig große Lücke hinterlassen.

Auf der Fähre

Beim Friseur

Warten auf der Ausstellung

Der letzte Abend beim Spazieren gehen

Mit einer Gassifreundin

Einer unserer Lieblingswege am Bach

Auf dem Hundeplatz

Als Hotelassistentin

Ausstellung in Karlsruhe mit Andromeda

So, und jetzt war es wieder einmal so weit, eine Ausstellung sollte besucht werden, dieses Mal in Karlsruhe. Wir haben zwei Tage dort verbracht, einmal Vorzüglich und einmal Sehr gut. Die erste Richterin meinte, ich hätte wohl einen Clown gefrühstückt, weil ich ein bisschen rumgekaspert und Claudias Hand wieder ins Maul genommen habe, sie fand mich aber trotzdem sehr sympathisch.

Warten auf die S-Bahn

Der Haarschnitt gefällt, ist aber nicht ausstellungskompatibel

Ein letztes Mal im Laub springen vor der Frisur

Damensitz am Wannenrand, nützt aber nix!

Und Schaum muss auch noch sein!

Rally Obedience Seminar

Am 1. November waren wir wieder einmal sportlich und bildungstechnisch unterwegs und haben ein Rally Obedience Seminar bei Franzi Burkhardt besucht. Es war sehr interessant, sie hat sich viel Zeit für uns genommen und uns auch einige Tricks fürs Training genannt. Außerdem natürlich den ganzen Ablauf beschrieben und was man bei einem Turnier beachten muss. Danach haben wir alles in die Praxis umgesetzt und einen Beginnerparcours  und einen Stufe-1-Parcours besprochen und durchlaufen. Es ist wirklich sehr anspruchsvoll und lange nicht so einfach, wie es von außen aussieht. Konzentration ist gefragt und richtiges Lesen. Bei den Mehrschildaufgaben wird es dann noch schwieriger, vor allem wenn man mit dem Rücken zum Schild steht und nicht mehr weiß was draufstand.
On the 1rst of November we were doing sports and education at the same time. We had a Rally Obedience Seminar with Franzi Burkhardt. It was really interesting, she went out of her way to teach us all there is to know and also gave helpful advice for training. Then we went outside and made a beginner and level-1-parcours. It is really not as easy as it seems. You need to be concentrated and read the signs! When there are stops with multiple signs it is even harder when you are with your back to the sign and don't remember what was written on it.
Der VDH Hochdorf hat es organisiert und so hatten wir auch einen netten Trainingsplatz, umgeben von Streuobstwiesen und einem schöne Vereinsheim. Das Wetter war etwas feucht aber im Vereinsheim konnte man sich schön am Holzofen aufwärmen. Zum Mittagessen gab es leckeres Kesselgulasch und danach noch Kuchen. Wir waren eine nette Truppe mit 9 Teams, einige Schäferhunde, ein Doggen-Boxer-Mix, Zwergschnauzer und ein knuffiger kleiner Mischling, so ähnlich wie ein Tibetterrier und Andromeda mit Frauchen.
Also, tolle Organisation, leckeres Essen, nette Leute und Hunde - und wir waren beide abends platt, kommt auch nicht so oft vor, zumindest bei Andromeda.
The VDH Hochdorf did the organising and we had a nice training ground, surrounded by apple trees and a nice clubhouse. Weather was quite humid but there was the possibility to warm yourself up in the clubhouse in front of the nice chimney, fired with wood. For lunch we had yummy ghoulash and cake in the afternoo. We were a nice group of 9 teams, several shepherds, a great-dane-boxer-mix, mini schnauzers, a cute little mix somehow like a tibet terrier and Andromeda with human.
So, great organisation, yummy food, nice people and dogs, in the evening we were really tired which doesn't happen so often - at least for Andromeda.

Wir hatten eine Vorstellungsrunde über unsere Whatsapp-Gruppe mit Hundebildern
We introduced ourselves and our dogs in the whatsapp-group

Die hohe Schrägwand hat es Andromeda angetan, das war immer der Pausensport.
Andromeda loves this slope, this was our sport during breaks

Ja, gar nicht so einfach und zwischen den Bewegungsübungen muss man immer noch einen zusätzlichen Schritt machen obwohl das nicht draufsteht!
It really isn't all that easy and between motion signs you have to make an additional step, although it isn't written.

Eindrücke von unserem Seminar
Impressions or our seminar

Gute Reise, Sissi/ Farewell Sissi

Es fällt noch immer schwer, es zu schreiben. Leider hat uns unsere liebe Sissi verlassen. Sie war noch fit und hat gespielt, stundenlange Spaziergänge mitgemacht und sich am Leben gefreut. Ihr Zustand hat sich innerhalb kurzer Zeit verschlechtert und wir wollten sie in Würde gehen lassen. Wir erinnern uns an eine schöne Zeit mit ihr und sind sehr dankbar.
It is still hard to write about it. Unfortunately our dear Sissi has left us. She was still fit and played, made many hour hikes and loved life. Her disposition changed in a very short period to the worse and we wanted to let her go in dignity. We remember the beautiful time with her and are very thankful.
 Seit dem Tag an dem wir sie mit drei Jahren in Bottrop abholten war sie eine immer liebenswürdige Hündin mit Menschen und anderen Hunden, ja auch Katzen und Hühnern. Das einzige Mal, dass sie richtig sauer wurde, war ein Spaziergang an dem ihre beiden halbwüchsigen Kinder Alpha und Aurora von einer anderen Hündin angefegt wurden, da war sofort der Beschützerinstinkt der Mutter da und ehe wir uns versahen, saß sie auf der aufmüpfigen Hündin und hat ihr eine kleine Macke im Gesicht verpasst. Nicht wirklich ein Biss sondern wahrscheinlich ein Kratzer von einem der Zähne, als sie sie verwarnte.
Since the day we went to pick her up with three years in Bottrop, she has always been amiable with humans, other dogs, as well as cats and chicken. The only time she got really annoyed was on a hike with other dogs and her two teenage children Alpha and Aurora. They had been scolded by another female dog and then the sense of protection as mother made her attack the other dog by sitting on her and warning her, the other dog got a small patch of scar from one of her teeth.
Wir waren mit ihr Inline skaten, mantrailen, THS und Rally Obedience trainieren und einfach spazieren und wandern. Sie hat uns zwei Würfe geschenkt und liebevoll aufgezogen. Zwei ihrer Kinder, Alpha und Aurora, blieben bei uns. Nachdem Aurora leider bereits im Alter von 3 Jahren an Leishmaniose gestorben ist, kam Andromeda in unsere Familie. Auch sie hat sie gemeinsam mit Alpha erzogen.
Wir sind sehr traurig aber froh, dass sie unser Leben viele Jahre bereichert hat. Gute Reise Sissi.
We had been inline skating, mantrailing, training THS and Rally Obedience or simply having a walk or a hike. She gave us two litters and educated them. Two of her children, Alpha and Andromeda, remained with us. After Aurora left us with only 3 years due to leishmania, Andromeda came into our family. She had been educated by her as well, with the help of Alpha.
We are very sad but also happy, that she enriched our life for many years, Farewell Sissi.