Spielzeit Playtime

Da zeigt sich doch gleich einmal wie sportlich die kleinen Terroristen sind. Ich ziehe mich dann auch gerne einmal zurück und beobachte das Geschehen von außerhalb. Die Kleinen haben schon zu Genüge die Wohnung erkundet, jetzt sind sie bereit für neue Abenteuer. Die Spielzeuge werden ausprobiert wobei es auch viele andere Sachen gibt die interessant sind, beispielsweise das Mauseloch, den Quittenbaum, den Plastikblumentopf und den Zaun. Ich finde sie einfach putzig, wie sie da von Einem zum Anderen hoppeln und ihre Kräfte messen. Ich denke, meinen Menschen müssen ihnen demnächst noch etwas sportlichen Input geben damit ihnen nicht langweilig wird.

Here you see how keen the little terrorists are on sports. I prefer to play it cool now and stay outside at a good distance, having an eye on them. The puppies already have seen lots of the house inside, now the time has come for new adventures. The toys are tested while there are so many other things which are interesting like a mousehole, the quince tree, the plastic flower pot and the fence. I think they are hilarious when they scamper from one to the other and try their forces. I think my humans have to augment the sports input in no times, otherwise the little devils will get bored!