Thursday, December 31, 2015

Neuigkeiten 15. Tag/ News day 15

Leute, heute Nacht musste ich dann doch mal Hilfe bei den Zweibeinern holen. Das meiste manage ich ja selber aber da war ich doch überfordert:
Der kleine Rote hat sich auf eine Wanderung durch die Welpenkiste begeben und landete schließlich in meinem leeren Fressnapf der da noch drin stand. Hinein kam er aber heraus nicht mehr. Ich konnte da auch nichts machen und habe mich dann bemerkbar gemacht damit mir jemand hilft!
Die Kleinen sind heute gewogen worden, alle über 2 kg bereits. Die Küchenwaage hat jetzt natürlich nicht mehr ausgereicht, da musste sich Claudia also selbst wiegen und dann jeweils einen meiner Kids auf die Arme nehmen, der Rest war reine Mathematik! Musste ziemlich schnell gehen damit sie einen nicht voll pieseln!  Aurora hat sie dann gleich auch noch mit gewogen, die war ein bisschen schwerer aber es ging noch. Das Resteessen an allen Stellen - erst beim liebeskranken Alpha, dann immer das was ich von meinen zahlreichen Mahlzeiten stehen gelassen habe - hat sich doch bemerkbar gemacht. Die ist aber auch so was von verfressen! Das wusste ich von Anfang an, selbst bei der Fahrt zum Impfen beim Tierarzt war sie gleich die erste die sich wieder an meine Zitzen gemacht hat, damals. Außerdem ist sie eine Meisterin dabei, Essbares aufzustöbern, da macht ihr keiner was vor! So verrückt wie sie in vielem ist, ist jetzt auch ihr Getue mit den kleinen Maulwürfen. Sobald sie sieht dass sie sich bewegen oder quietschen, ist sie zur Stelle und stimmt auch mal gerne in den Gesang ein.
Apropos, heute ist ja auch Silvester - also uns geht es da ganz gut, ich finde es nicht so prickelnd aber Alpha und Aurora juckt das überhaupt nicht, manchmal schauen sie etwas neugierig aber das war's dann. Da haben wir Glück, denn viele unserer Artgenossen sind da total panisch und bekommen von ihren Zweibeinern zum Teil sogar Medikamente zur Beruhigung. Geheimtip soll da auch noch ein Esslöffel Eierlikör sein.. Nicht für mich, als säugende Mutter aber grundsätzlich wären wir diesem Medikament natürlich nicht abgeneigt.
In diesem Sinne, wir wünschen Euch einen guten Rutsch und vor allem Gesundheit!



Hey guys, tonight I had to get my two legged ones to help me. Mostly I manage myself but this was a situation I couldn't resolve alone:
The little red one made a stroll in the puppy box and finished in my empty food bowl which was still inside. He got in but couldn't get out. I couldn't either so I made them notice in order to help me!
The babies have been weighed today, all more than 2 kg already. The kitchen scale wasn't enough, so Claudia had to weigh herself and then take one after the others of the kid, rest is just math! Better make it fast before they start to pee again! Aurora had been weighed, too. Quite a piece of weight lifting but still alright. Her eating all the remainders - first from lovesick Alpha, then the rest of the many meals I left - has had some impact! And she is one who loves to eat! I know this from the beginning, even when we went by car to the vet for the vaccination, she was the first again to go to my teats, these days. Furthermore she is an expert in finding stuff to eat, no fooling her. Just as crazy is her behavior with the little moles. As soon as they move or squeak, she is there and also likes to squeak along herself.
By the way, today is New Year's Eve - well we are quite alright with that, not my favorite day but Alpha and Aurora couldn't care less, sometimes they look around with a kind of curiosity, but that's ist. We are lucky there, but there are others of our kind who freak out and even get medicine from their humans. A special tip is supposed to be spoonful of egg liqueur.. Not for me, I am a nursing mother, but generally I wouldn't object to this kind of medicine.
I wish you a happy and healthy New Year!

No comments:

Post a Comment